從容寫的《異界重生之打造快樂人生》。
穿越的題材人人都愛寫，
可是要寫到有深度又讓人讀起來快樂可不容易，
台灣的聿暘寫的《另一種人生》跟《打造快樂人生》頗有異曲同工之妙，
同樣的穿越，
也都有對人生、對生命有另一種不同的思考。
聿暘是藉著對戰爭、對親友的描述，
來讓人參身的體會「活在當下」的重要，
其中有一段是寫到戰爭前夕，
主角蘭想方設法的讓大夥開開心心，
因為，他希望，在戰爭過後若有不幸發生，
他能回想起來的，是同伴染上陽光的笑臉，而不是只有黑暗與沉重。
這段很能打動我，雖然大部分的細節都忘記了，
但仍記著這份感動。
《打造快樂人生》從主角徐錚穿越後就一直努力的快樂，
難得能夠享受第二次的生命，
又好不容易活了下來，每天拉長了一張臉又不能變身成長頸鹿，
還不如讓自己開心、讓大家開心。
其中描述到他一手促成了異界第一個星光歌舞團的誕生，
唱的曲子就引用了歌手Cara Dillon的【Bonny Bonny】，
看完之後我也去找了這首歌來聽，
配合小說的畫面來想像，真的很有被打動、洗滌的感覺。
歌詞如下：
邦尼，邦尼，是我玫瑰園的長椅。邦尼，是為我遮風擋雨的一葉小舟
直到有一天，我慢慢的倒下。夜鶯初啼，你會知道我的煩惱
為了國王我將踏上征程，悲傷懊惱填滿我心
我不知道誰是朋友誰是敵人，我只知道戰爭多麼殘酷
夜鶯初啼，我知道在家時日無多。作別家鄉的山水和故土，我悲傷滿懷
再不能和心上人，去到那夕陽下的青山
再不能在夢裡的山樑上，遙望家鄉的土地
我們在黎明即將上路，遠航的風帆已經拉滿
當家鄉漸行漸遠，唯有歎息遺恨交織我心
面目全非的我，要穿越那遙遠的海峽
我們的戰船會停靠在海灣，落潮的地方
如果我倒在炮火中，或是長眠於深海
善良的人們啊，請流下你一滴眼淚，為我和我的一切過往
如果上蒼染黑我花白的髮絲，讓我回到家鄉
我會更加熱愛那金色海灘、藍色的山梁和黑色的雨滴
爐火邊，讓我的願望在天堂裡實現，直到我倒下的那一刻
讓我遠離那殘酷的戰火，遠離那夜鶯的啼哭
因為是小說中引用的部分，
所以略去了不少現代的地名、人名，
但是比較之下我比較喜歡這個版本，所以還是貼上這個版本給大家看了。
很療癒系的歌喉，聽起來很舒服，我很難得聽西方語系的說～
這首真的還不賴！
- 留言者: 幻翼
- Email: murakami86@yahoo.com.tw
- 網址: http://tw.myblog.yahoo.com/jw!09s.7GGfBQUC42fcJymlS5aQ
- 日期: 2009-09-25 12:56:25
我也是看了異界重生後~~~正在找這首歌!!
真的不錯聽~~~
異界重生也真的值得推薦~~~超好看ㄉ!!
- 留言者: 津
- Email:
- 網址:
- 日期: 2009-10-03 23:41:45
也打造出了很多感人的場景與動人心弦的劇情，
只是...
從容被抓壯丁的抓走了，
到現在也快一個月了都沒有更新.........
我要新章節啦 >"
沒有留言:
張貼留言